الصحراوية
بوركون 2009
أستوت برشاقة على المقعد الأمامي للطاكس "الصغير" -بكل معاني الكلمة, ألفياط أونو أو "كريستين" , رفيقة دربي
في شرايين البيضاء المشعبة - برشاقة رغم "ضخامتها" يكاد رأسها ينحني عند السقف, بقيت مشدوها برونقها الصحراوي بياضا ....وزيا....رموش طويلة, كحل مزيد على أطراف جفونها
" مالك ؟ مانخافوش ؟, ماعامرك شفتي الزين ؟ "
دام مكوتها ساعة ذهابا وجيءةًً بين حي بوركون و المركز لقضاء أغراض مختلفة, في الخلف, انزوت -مماْ يبدو أنها سكريتيرتها- فتات محجبة, أصغرحجما بكثير من الحسناء الشامخة, في أحد مكالماتها, استرق سمعي أنها تكلم محتترف تلحين, كل الوقت فاجأتُني أن بقيت على حرفية مثالية من الصمت,لكن عالم الفن يستهويني فتجرأت و سألتها عن علآقتهابعالم الألغنية ؟
"اعلآه ما اعرافتني ؟"
"انا سعيدة شرف"
"اشكون سعيدة شرف ؟"
.رحمني الله
la Sahraoui-ya (version française pour mes autres amis)
Elle a pris place à coté de moi, d'une légèreté sublime, malgré son imposante stature, j'était sidéré par une telle avalanche de beautés, blancheur et ligne vestimentaire sahraoui, longs cils "mascarisé"( dieu du ciel beauté massacrante), "khoul" rallongé en une unique patte d'oie, yeux de chimères qui en plus me lance un regard oblique de toute sa "hauteur" même assise :
" Quoi ? on ne se prive plus ? t'as jamais vu la Beauté toi ?
la course a durée plus d'une heure, je me suis surpris de mon silence professionnel, elle était accompagnée d'une "petite" (en comparaison) femme en foulard islamique, elle serait sa secrétaire, j'ai eu vent d'un de ces nombreux coups (aie) de phone qu'elle discutait avec un professionnel de la chanson, je n'ai pu retenir ma langue ...
"Quelle relation avez vous avec le monde de la musique ?
"Pourquoi tu ne m'as pas reconnu ? je suis Saida Sharaf ....
" c'est qui Saida Sharaf ?
qu"Allah aie pitié de moi ....
(ces articles en arabe sont les "préliminaires" d"un essaye intitulé "frappez les (femmes), "ordre Coranique.
أستوت برشاقة على المقعد الأمامي للطاكس "الصغير" -بكل معاني الكلمة, ألفياط أونو أو "كريستين" , رفيقة دربي
في شرايين البيضاء المشعبة - برشاقة رغم "ضخامتها" يكاد رأسها ينحني عند السقف, بقيت مشدوها برونقها الصحراوي بياضا ....وزيا....رموش طويلة, كحل مزيد على أطراف جفونها
" مالك ؟ مانخافوش ؟, ماعامرك شفتي الزين ؟ "
دام مكوتها ساعة ذهابا وجيءةًً بين حي بوركون و المركز لقضاء أغراض مختلفة, في الخلف, انزوت -مماْ يبدو أنها سكريتيرتها- فتات محجبة, أصغرحجما بكثير من الحسناء الشامخة, في أحد مكالماتها, استرق سمعي أنها تكلم محتترف تلحين, كل الوقت فاجأتُني أن بقيت على حرفية مثالية من الصمت,لكن عالم الفن يستهويني فتجرأت و سألتها عن علآقتهابعالم الألغنية ؟
"اعلآه ما اعرافتني ؟"
"انا سعيدة شرف"
"اشكون سعيدة شرف ؟"
.رحمني الله
Elle a pris place à coté de moi, d'une légèreté sublime, malgré son imposante stature, j'était sidéré par une telle avalanche de beautés, blancheur et ligne vestimentaire sahraoui, longs cils "mascarisé"( dieu du ciel beauté massacrante), "khoul" rallongé en une unique patte d'oie, yeux de chimères qui en plus me lance un regard oblique de toute sa "hauteur" même assise :
" Quoi ? on ne se prive plus ? t'as jamais vu la Beauté toi ?
la course a durée plus d'une heure, je me suis surpris de mon silence professionnel, elle était accompagnée d'une "petite" (en comparaison) femme en foulard islamique, elle serait sa secrétaire, j'ai eu vent d'un de ces nombreux coups (aie) de phone qu'elle discutait avec un professionnel de la chanson, je n'ai pu retenir ma langue ...
"Quelle relation avez vous avec le monde de la musique ?
"Pourquoi tu ne m'as pas reconnu ? je suis Saida Sharaf ....
" c'est qui Saida Sharaf ?
qu"Allah aie pitié de moi ....
(ces articles en arabe sont les "préliminaires" d"un essaye intitulé "frappez les (femmes), "ordre Coranique.
Commentaires
Enregistrer un commentaire